Yodan's land yôkoso

Où? Et bien cela reste un mystère avant tout que je me dois d’élucider. Après la magnifique promenade à Kamakura, la baignade à la mer et le retour jusqu’à Tokyo (accompagné d’une bonne odeur de calamar vu que moi en tous cas j’avais encore les pieds plein de sable quand je suis revenue dans ma famille d’accueil) on décide d’aller flirter avec les club japonais de Shibuya. Bien évidemment, une heure de Karaoké s’impose, et hop on trouve (JE trouve) de gentilles Tokyonaises (ba oui, le style fashion comme ça c’est plus Tokyo que Japon je crois) qui vont aussi à l’Atom (atomu) et nous y accompagnent. Nous sommes entre Gaijin: Alex, Romain, P-M, Jeremy, et moi. Jean-Michel a bien voulu chanter avec nous mais l’ambiance Techno et l’heure tardive de rentrage que nous impose l’irrégularité des trains la nuit ne le branche pas. Expérience vécu, peu à raconter, pas vraiment envie de refaire, mais intéressant pour pouvoir apprécier les clubs à la française par la suite! Moi je me couche à 6h, et à 10h “Okitekudasai”-woman me réveille pour me faire profiter d’une magnifique dimanche pluvieux. Pas tant que ça d’ailleurs parce qu’on va voir un Matsuri, ambiance super joviale, vraiment, de voir ça, ça change tout un point de vue sur les moeurs japonaises, ils sont pas coincés, ça non!!!! Une démonstration de Kendo pour l’apéritif

et ensuite on se bouscule, s’envoie des sauts d’eau de 40L sur la g***** et on chante tous ensemble dans un décors cependant très traditionnel. Le but c’est de trimballer le gros machin en or

(plusieurs tonnes selon Stef’ et selon la blessure qu’il a eu en cadeau sur lépaule après) dans toute la ville (ou le quartier plus exactement). Plusieurs groupes défilent, les costumes diffèrent

(ici une gaisha par exemple), il y en avait 56, j’en ai vu une vingtaine et le lendemain j’ai appris que Stef’ faisait parti du groupe numéro 24, je l’ai raté de peu… un peu dégouté qd même.

Bwef, c’est le lendemain qu’on a fait notre virée à Ueno et après j’ai pris une photo du métro Japonais bondé, ça vaut le coup d’œil ;-)

Le lendemain encore, Musée Edo-Tokyo où la ville d’il y a 400 ans (ou du moins l’ambiance) est plus ou moins reconstituée. Très instructif ! Malheureusement, problème d’appareil-photo, les illustrations sont dans ma carte mémoire cervicale.

Avec Jeremy et Romain (mais que font Jean-Michel et Stephane ?) on s’en va a Yokohama pour une après-midi. On prend de super photos de l’architecture très moderne du coin, ça sent la mer et tout, j’ai encore plus envie de me baigner dans la mer mais bon, peut-être à cause des méduse que l’on aperçoit nager dans une eau noiratre, je me retiens. La grande roue et les manèges KOWAI du Japon on s’en souviendra ! La sécurité est réglé taille japonaise donc nous on peu à peine respirer, heureusement y’a pas de looping et ça dure 3 secondes ! Par contre la vue est superbe du haut de la grande roue, Yokohama c’est vraiment beau pour ça. Prochaine étape (samedi sûrement vu que la météo ne va pas nous permettre de refaire une sortie plage), la China town de Yokohama.

Et ensuite, ils y allèrent… où ? A Kyoto, le week-end de rêve. La nature japonaise est vraiment ce que je préfère, et les vieux temples et chateaux des différents Shogun ou empereur de jadis sont construit exprès en harmonie avec celle-ci… waw, j’y serais bien resté tiens !

Ça commence comme ça : la rue de notre Ryoukan (auberge traditionnelle où on nous prète des Yukata, on nous fait dormir sur des Tatamis et on nous fait manger du poisson grillé accompagné d’algues tofu et riz au petit déjeuner, miam !).

La PSP… c’est un plaisir solitaire avant tout !

Ça donc c’est le petit-déj’.

Un temple peint de feuilles d’or dans un jardin, magnifique selon moi.

Et ça, c’est pas splendide, hein ?

Bon je passe les histoires de Tanaka-san et de forêt de bambou, mais bon le programme était chargé, ça oui, d’ailleurs on s’est couché tôt après (ba oui, 2h c’est tôt ).

Nomiodai, Tabeodai (bouffe et boisson a volonté, le resto à fait bankroute après le passage du groupe ELT). Dédicace à notre Yuki préféré !

Jaaaa, atode, pas encore nemasu, parce que programme du Lundi après avoir emménagé dans notre SUUPA HOTELU: match de Baseball Jap’, très populaire dans le pays, d’autant que c’est Tokyo qui joue contre Nagoya. C’est long, mais fallait voir ça et qui plus est au Tokyo Dome, j’arrive pas bien à me rendre comptre de la taille du truc, mais c’est grand! Tokyo fait Victory et les pom-pom girl refont plein de galipette sur le terrain comme au début du match ! Yatta !

Giants (oranges) vs Dragon (bleus)

Le jour d’après… c’est la grande vague comme le raconte le film : on va à l’aquarium, wééé ! On s’est fait mouillé par les dauphins et on a vu des raies nager au dessus de nos têtes. Kirei na !

Sortie du jour (Mercredi) : Toraya, pâtisserie japonaise, tout est à base de pâte de haricot rouge ou blanc. Bon, ça vaut pas la pâtisserie française mais le tour de main est suprenant, et les petits gâteuax sont surtout jolis à regarder ! Par contre, à cause du Himitsu de Tsukurukoto (secret de fabrication pour ceux qui ne sont pas encore bilingues comme nous), ba pas le droit de publier les photos ou films sur internet.

Hey, je passe le relais (ouf’, on a rattrapé le retard, mais c’est pas de notre faute, on fait trop de truuuucs !!).

Yio,

Bon comme vous avez pu le constater le nombres de post à chuter à 0 pendant pas mal de temps. La principale cause c'est qu'on des journées très longues et très chargées, en rentrant le soir on essait de profiter un maximum de la famille d'accueil pour apprendre des choses sur la vie japonaise et donc ça laisse peu de temps pour rediger des posts mettre des photos et tout.

Mais même lorsque je n'ai pas le temps de rédiger les posts, vous avez des news grace à Anso-shachô ! Moi j'essais aussi de mettre les photos en lignes, si vous êtes attentifs vous avez certainement vu le nombre d'album exploser, en gros c'est un par sortie, sans compter les video sur dailymotion et là je ne parle que des photos/videos que j'ai faites ou récupérées sachant qu'Anso, J Z et PM on en autant voire plus !

Bref pour je vais reprendre là Anso s'était arrêtée.

[...] Mata ashita.

Anne-Sophie, Tokyo, pour France Yokoso Inter.

Le jour de leur visite du musée du seisme moi j'étais parti en éclaireur, pour repérer l'hotel où on va passer la dernière semaine. (lundi prochain)

En rentrant je suis allé à shinjuku pour faire quelques emplettes pour mes cousins, ensuite au retour à shinookubo pour se reposer et être en forme pour la sortie à kamakura.

Donc samedi matin RDV à Harajuku avec notre Yuki national pour aller à kamakura. En chemin j'ai discuté avec une japonaise un vrai petit cliché vivant. Elle avait tout les petits gestes qu'on voit souvent dans les mangas. Elle mettait son index droit sur le coin des lèvres, levait la tête de façon très très kawaii, elle faisait se toucher ses index d'un air génée. Elle s'appellait Kaori-san, ça fasait 2 ans qu'elle étudiait le Français (qu'elle parlais très bien sans faute de genre et avec un vocabulaire impressionnant Urayameshii!!!!) elle est aide soignante et je n'ai pas osé lui demandé son age mais je pense qu'elle avait la trentaine. Malheureusement je n'ai pas de photos d'elle dommage elle  m'a avoué entre autres être méchante (tiens comme moi!) et ne pas aimer ces jambes "trop grosses", moi je la trouvais assez mignonne, surtout dans ces manières.

Elle et 4 autres étudiants Japonais nous encadraient pour cette sortie. On a visité deux temples, dont celui érigé par le premier shogun. Ce qui m'a marqué c'est que le symbole héraldique de son clan est la triforce (ou la triforce est le signe heraldique de son clan c'est comme vous voulez ) !!!

Après avoir visité les deux temples nous avons pris un train très pitoresque direction Haze pour voir une statue de boudha géante de 11m, le "Daibutsu". Pour 100yens on pouvait rentré à l'intértieur donc je me suis pas gené !! Morceaux choisis :

(Une fois "dans" le Boudha)

F: Alors ça fait quoi de pénétrer Boudha?

Y: Ecoute, ....  j'y avais  pas vraiment réfléchis c'est assez bizzare.

Juste après avoir pris les photos à l'intérieur du/de Boudha je tomber en rade de batterie .... C'est dommage on avait décider d'aller à la plage. Mais en chemin sur mes conseils on a décidé de ne suivre le même chemin qu'à l'aller, résultats on s'est paumé et on a marché 40 bonne minutes avant d'arriver sur la plage. Moi je m'attendais à rien de spécial et j'ai pas été deçu! Le sables était gris ça me choque pas vu qu'en martinique on en a aussi ... Mais l'eau n'était très "engageante" et il y avait pas mal de rouleaux et il y avait  pleins de surfer. Malheureusement PM et moi on n'avait pas nos shorts de bain donc j'ai juste fait trempette histoire de constater que l'eau était plutôt chaude si on en a l'occasion j'y retournerais bien histoire de prendre un vrai bain !

One more time…!

Sorekara… pendant que Stef’ et Jean-Mi cuisinent, nous (Jem et moi) on decide que comme on est gentillement oinvité par la host-family de Stef’ à diner, bah on va pas aller trop loin. Le plan c’était le vieux quartier de Ueno, mais vu que le début d’après-m’ commence par une heure et demi de shopping (Jem est bien un mec normal, je confirme, il a laché l’affaire au bout d’un magazin où j’ai acheté un PULINOTO, un book où tu fous toutes tes pulikula, tu peux les décoller et les recoller comme tu veux vu que le papier du truc est spécialement plastifié, super branché dans la capital du Hello Kitty ^_^), bah après on n’a plus trop le temps d’aller loin, et puis on pense aller là où ça risque d’être cool avec nos deux Tomodachi, carrément mieux non?

Je voulais dire 3 mots sur le parc d’Hibiya, trop joli vraiment. La nature bien belle (comme à Berlin!!), de jolis temples mais bon, dès que tu sors de ces enchevêtrement (celui-là je l’ai trouvé entre deux tas de mots allemands et japonais dans ma tête bien au fond) de mignons petits chemins, bah… voiture/bulding/kuruma/bilu/jidousha/tatemono… Et un truc aussi, dans la rivière qui fait les douves de se parc, il y a des Kame et des Sakana (tortues et poisons). La mere de ma famille m’a dit que c’était très normal au Japon et que par dessus le marché, les gens aimaient avoir des tortues chez eux en animal de compagnie. Je lui aid is, hum… pas très affectueux comme bête, amari omoshirokunai ne, elle pense pareil que moi, pas mega intéressant comme animal de compagnie, mais on ne refera pas les japonais.

Ici quelques photos :

Et pour la transition, une photo de la fiereté japonaise, je saurais pas dire qui c’est… bon et le lendemain, l’extrème droite defile dans la rue (c’était pour ça la transition donc).

Premièrement pourquoi du 13 au 16 Août? Parce que c’est la fête des morts de la seconde guerre mondiale pour qui les gens vont prier, mais la polémique, c’est que là où ils vont prier, sont enterrées les morts pour la patrie aussi bien que les criminals de guerre. La dernière fois, quand Koizumi (“he looks like a lion”) est allé là-bas prier en public, problème-problème, pour qui prit-on? Bref et pis en plus le 15 c’est l’annif’ du Japon battu par les Etats-Unis.

Deuxièmement, comment l’extrème droite defile-t-elle dans Tokyo? Avec des mini-bus noirs à vitres teintées, les hauts-parleurs crient des slogans (bon, meme si je comprends pas tout, c’est pas “maman les petits bateaux” c’est sûr) et des chants nationalistes de la seconde guerre mondiale (desfois le son est bizarre, genre les enregistrements de l’époque…). Et moi, bonne élève, je prends des photos en classe par la fenêtre =>

Quant à Jérémy, ba pareil que moi, sérieux, il écrit des textos en cours (et il croit que la prof ne grille rien, c’est beau la jeunesse) =>

Donc ouais, je parlais de pendant que Stef” et JM jouent les jozu cordons-bleus (aoi ito), nous on va écouter des concerts de rock assez … violent! (un peu de bordel japonais par endroit, ça fait toujours plaisir) près de Meiji-Jingu Koen après l’instant shopping (le calvère shopping du point de vue masculin) :

Un peu de Meiji-Jingu Koen :

Et hop nous voilà à Shinokubo, chez Stephane-san (timing perfect, on rencontre à l’heure pile les deux autres don’t le Leader, parfait, rien à dire, on gère).

Doooonc, on fait connaissance de Yuka, la japonaise fashion, grave marrante, qui aime les blagues et se fait très bien comprendre de nous et sinon elle enchaine ton erreur de langue en blague et c’est repartie pour un tour! Elle tient ça de sa mere sûrement parce que la Okasan prepare un repas Jap’ trop bon et dit qu’elle sait pas cuisiner et qu’elle sait qu’on a pitié d’elle et qu’on se sent oblige d’être gentil et que c’est pour ça qu’on se force à manger son plat. La grande soeur arrive, avec son copain, et là, c’est parti, un peu de bière un peu de Sake et Kampai! Quelques photos de l’ambiance, avec le chien Midori biensûr et le gateau au chocolat de Sephane-san aoi ito. Très bon, malgrès la modestie  du Maestro.

Le lendemain, au programme : Musée du Séisme, attention les secousses. C’était bien rigolo, maintenant on sait quoi faire, mais en France ça va beaucoup nous servir (quand on y pense, le Japonais non-plus ne sèrre pas à grand chose en France donc peut-être utile en fait pour ceux qui veulent pas revenir en France!). Et avant ça, une photo dans une Ramen-shop traditionnelle.

Film 3D dans le musée, lunettes de la mort :

Mata ashita.

Anne-Sophie, Tokyo, pour France Yokoso Inter.

Yio,

Aujourd'hui en classe j'ai un peu discuté avec un certain David qui vit à Tokyo depuis 2 ans maintenant, il prend des cours intensifs en été. Il a entendu notre plan semi galère à Shibuya et ça l'a amusé, moi j'ai rebondi sur ça et je lui ai demandé si il ne connaissait pas quelques endroits sympa à Tokyo. Du coup il nous a donné deux adresse, qu'on ne manquera pas de visiter !!! mais ça fera l'objet d'une autre histoire!

Cet après midi, une fois le cafouillage téléphonique terminé nous avons revu notre sensei, celle grâce à qui nous sommes ici ! C'est notre tout premier professeur de Japonais et elle y est pour beaucoup si nous avons perseverés. Notre Watanabe-sensei est pour moi le prof idéal, elle arrive à challenger ces élèves sans les décourager, elle est patiente et claire dans ces explications. Bref on l'adore et quand elle à due partir on a forcement perdu au change. Cet apparté  c'est pour comprendre un peu le lien qu'on a avec notre sensei.

Elle est venue avec une de ces amies, qui était toute étonné de nous entendre l'appeler sensei.

Une fois les émouvantes retrouvailles terminées direction un resto d'okonomyake. La il fallait connaitre, le resto était planqué derrière un grand bâtiment servant de gallerie à des designers. ( en passant leur dessins sont très réussis et valent le coup d'oeil si vous avez l'occasion). L'idée c'était de manger des Okomyaki, mais le restaurant était blindé.

Chagement de plan direction un restaurant de Tofu. Encore 30mn de marche avec mon sac remplis de cadeaux pour notre sensei! Le restaurant claquait, c'était un resto traditionnel ou on se déchausse à l'entrée avec tatami et tout. L'ambiance était très réussi. Mais le gros point noir c'était la carte, comme promis tofu à tout les étages ! Moi j'avais envie de manger de la viande !! Mais bon j'ai pris sur moi et j'ai gouté à tout. Globalment c'était loin d'être mauvais mais se sont des plats qu'il faut remanger pour les apprecier, se sera sans moi je pense !!

En chemin JZ s'est planté une poutre dans l'oeil !!! Un de ces cils de 3m au moins (je suis pas marseillais!) est tombé dans son oeil à cause du vent. Rassurez-vous on a gardé l'oeil en souvenir!! Non, je rigole, après le relais de PM, Anso, Sensei à son chevet on a pu sauver son oeil. Il avait les deux ce matin !

Donc avec J-ZAlbator, direction shibuya pour voir la statue d'Hachiko, mascotte du quartier. On a essayé tant bien que mal de prendre une photo malgré le papi emmeché qui squattait la statue !

Les photos  dans la boîte nous avons marché vers shinjuku pour trouver Yakusa-san dans le quartier de kabuki-chô. Mais il faut croire que c'était trop tôt pour les croiser. A défaut on a vu des "Bresiliennes du bois de Boubou" version japonaise. Morceaux choisi:

Yodan: (traversant le carrefour ùu ce trouve ces monsieurs/madames en Kimono) Pourquoi ils sont habillés en femme  ?

Sensei: C'est pour les mecs qui aiment les mecs ...

Yodan: agg ga  n  .....  [...]

PM: Pour les mecs qui aiment les mecs qui s'habillent en femme.

Il faillait que je rentre pour me remmettre de mes émotions, vu que presque tout le monde habite loin il a fallu se séparer assez tôt. Mais avant de repartir on fera une autre sortie avec notre sensei ! Obligé !

Yio,

Anne so à étée suffisament claire donc j'ajouterais rien. Je vais simplement poster les videos que j'ai prises depuis une semaine maintentant Msn ne supportant pas encore les video directement je vais passer par dailymotion.

Parc de Meiji Jingu :

Hello people, changement de rédaction,

Yodan s’arrète au moment où on decide de se mettre la race du vendredi soir... Le plan c’était de retrouver GJ, un pote à moi que j’avais pas vu depuis 2 ans et demi et qui est au Japon en touriste depuis un peu plus longtemps que nous, raison pour laquelle il devait nous présenter un peu la vie nocturne Tokyoïte.

Mais avant ça, la minute de pub (comme à la télé!!): le vendredi matin en cours, la motivation est à son comble, vive ELT et les profs motivés parce que les élèves ne sont pas tous mega attentifs. Sauf Jérémy et moi biensûr... (big up à Paul-Aimé-san to Nicolas-san)

Donc, comme je disais, on décide de se mettre une race le vendredi soir. Moi je me retrouve avec Jem devant l’école, on prend une photo avec des potes improvises (des potes-minutes comme on pourrait les appeler) et on part en direction de Shibuya. RDV devant le très asiatique Starbuck, operation trouver JM et Steph’ et GJ et son pote. RDV 8h, on y est à 19h20, ça nous laisse le temps… d’attendre! Les photos sot pas truquées, à 19h30 il fait bien nuit à Tokyo, c’est pas une blague. Ici un apercu du quartier de Shibuya la nuit.

C’est bon on se retrouve tous, on fait la connaissance de Yukio le pote Nihonjin de GJ, un bon délire ce mec, preuves à l’appui :

…sauf que personne ne connaissait vraiment le quartier (et oui, meme pour les Jap’, Tokyo c’est grand, et comme dirait la Okasan de ma famille, il y a vraiment énormément de choses pour s’amuser à Tokyo). Donc mission spéciale pour notre groupe de 6 maintenant, trouver des jolies japonaises pour nous éxpliquer le chemin d’une bonne boîte et réussir à glisser un “et vous, heu… vous allez pas en boîte par hazard?”. Bon starting de soirée, ba quoi, on pratique notre japonais nous! Yukio fait genre il comprend pas un mot Jap, Jérémy se sent une nouvelle jeunesse, et moi je fais genre “non-non, ce n’est pas un groupe QUE de garcon, n’ayez pas peur, PEURU ARIMASEN”.

Le fait est, j’ai oublié mon ID, mais TOUT LE MONDE me le répète, ici on ne demande pas les ID, sauf ptètre le vendredi soir à Shibuya… Bref, operation club à l’eau, on decide de profiter de l’EACON (air conditionée) d’un Ersatz de Starbuck où on rencontre Kaori et Yoshie, deux Japonaises suffisament sympa pour nous indiquer un Karaoké (le KIF des Jap’) bien et par finir par chanter avec nous jusqu’à 5h du mat’.

Et c’est partis, Karaokééééé! Le matos est vraiment class, un bon écran, des micro qui fond de l’écho quand tu chantes, un bon logiciel de recherché de chanson et d’auteur (le tout en hiragana-katakana svp) et puis voilà! Yatta!

Niveau race on a vu mieux que les notre, devant la gare, pour prendre le 1er train de 5h30, c’était pas rare de voir des gens (costard pour les gars, classe normale pour les filles) qui se roulaient par terre après avoir perdu l’équilibre et rigolé en se faisant relever par de gentils passant pas encore trop déchirés. Wow, cool la société du Kinyoubi à Shibuya!

Un truc qu’on n’a pas dit: lendemain, excursion!!! Ouais à Okutama. C’est vraiment trop beau là-bas, c’est la campagne Japonais et… au milieu coule une rivière. On s’est baladé, on a bu du Sake,

Après s’être mouillé les pieds, on a visité un musée de peigne (si-si, ça existe) et on s’est renté. Moi j’avais déjà prévu ma phrase dans ma tête : bonsoir tout le monde, oui-oui c’était bien mais maintenant je dors jusqu’au 15 Aout. Et en fait, elles (la mere et Nanami la fille aîné) pour faire une soirée Shoppingu et aller au Resto. Bon ba je prend ma douche rapide et on est parti. Nemui desuka? Iie, biensûr que non, futsuka nemasen deshita ga, tout va bien!

Le resto déchire, la soirée est vraiment sympa, on a bien discuté/rigolé. Et pis moi j’ai fini par bien dormir!

PS: Ahhh ça fait trop du bien de se reposer, je pense que je le verrais plus souvent, donc il y aura des posts de JM et Jerem aussi! Au musée on n'avait pas le droit de prendre de photos n'empeche que c'était  intéressant, on a appris pêle-mêle que les japonais on des intestins plus long pour mieux digérer les fruits/légumes, que l'espérance moyenne de vie au milieu d'Edo était de 10ans, les plus chanceux mourraient à 50ans, qu'au milieu d'Edo à cause de la seiza (position à genoux) et de l'alimentation les femmes mesuraient environs 1m40. 

Message perso : Alors il claque pas mon polo rose ? hein !! Y ? Tu vois ça déchire !!

Yio,

Hier j'ai rien posté parce que j'étais torchon chiffon carpette. Après les cours nous avons mangé à "la pause" un resto Italien.  On a mangé des pizzas et Anne-so des pâtes au fruits de mer.

Ensuite direction Akiabara pour trouver mon câble d'APN, après 5 tentatives c'est officiel je lâche l' affaire. Impossible de trouver quoique ce soit de Coréen ici, je veux bien qu'ils mettent en avant leur produit locaux, mais là c'est carrément abusé! Donc du coup  je vais devoir le faire venir de France, ya pas moyen que j'en rachète un ici je ferais quoi de 2 APN de retour en France ? La solution sera de me rabattre sur les photos d'anne-so ou de Jeremy, mais vous ne les verrez que dans les galleries et certainement vers la fin du voyage.Donc pour l'instant c'est photo pourrites :( !!

Bon ensuite direction Ginza, faut croire que la bas on c'est trompé de chemin car il n'y avait rien de vraiment intéressant (à mon goût). Il faut dire aussi qu'on suit notre chef pour l'instant et on a pas encore sortie les guides dont l'excellent de JP-san, je pense que la semaine prochaine je vais soumettre l'idée de suivre un peu le guide de JP au chef .... Dans cet océan de rien de folichon on a vu les préparatifs d'une fête traditionnelle, c'était un concert de taiko. Avant de  repartir il faut que j' assiste à un de ces concerts !

Ensuite dispertion, avec un petit cafouillage pour tout le monde à la gare, mais bon now on gère le métro et les kippukai !!

Le soir j'ai mangé un plat à base de Tofu avec de la viande (pas de photo j'avais trop faim), c'était excellent, elle cuisine trop bien la maman !! La marche, la digestion, la chaleur tout ça a fait que j'ai pas décollé de ma chaise et j'ai regardé pleins d'histoire de fantôme avec eux. Il y a avait une sur un téléphone noir qui sonne, et lorsqu'on répond on meurt ! Les reconstitutions étaient excelllentes !!!

Bonus

Ce soir on tente Tokyo by night !!! donc pas de post !!

Trouvaille du jour un bijou avec 4 roues magnifique desu ne ???